Preklad vysvedčenia o maturitnej skúške -Štúdium v zahraničí

Držiteľom slovenských dokladov o vzdelaní poskytuje Stredisko na uznávanie dokladov o vzdelaní SUDV Vyššie overenie dokladov o vzdelaní  tzv. apostiláciu alebo superlegalizáciu dokladov o vzdelaní vydaných v Slovenskej republike. V tomto prípade skôr, než odošlete Vašu žiadosť o prijatie na zahraničnú univerzitu, predložíte vo forme notárskej fotokópie alebo notárskej konverzie Vaše maturitné vysvedčenie (úradnému) prekladateľovi podľa zákona 382/2004, on pre Vás zabezpečí preklad dokladu o vzdelaní vydaný v Slovenskej republike do štátneho jazyka štátu vybranej univerzity. Takto pripravený preklad pripájate k Vašej žiadosti pre SUDV o apostiláciu lebo superlegalizáciu, a k žiadosti na Krajský súd o apostiláciu prekladateľovej doložky, a notárovej doložky. Následne notársky osvedčenú fotokopiu preloženú na právne úkony, osvedčenú pracoviskom SUDV apostilou, a a osvedčenú na Krajskom súde  apostilami  použijete ako prílohu ku Vašej žiadosti o prijatie na Univerzitu alebo vysokú školu v zahraničí.