- Absolventka Filozofickej fakulty Univerzity Jána Amosa Komenského v Bratislave študijný odbor Prekladateľstvo a tlmočníctvo 1993.
- Stážistka Viedenskej univerzity vo Viedni v odbore publicistika a komunikačná veda a prekladateľstvo 1994-1996.
- Prekladateľka zapísaná v registri Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Prekladatelia a tlmočníci jazyk nemecký-slovenský od 2000.
- Prekladateľka zapísaná v registri Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Prekladatelia jazyk nemecký č. 970106 od 2005.
- Fyzická osoba registrovaná v zozname hospodárskych subjektov Úradu pre verejné obstarávanie UVO Slovenskej republiky pod číslom 2018-5-FO-E8121.
- Tlmočníka akreditovaná v zozname dodávateľov tlmočníckych služieb pre jazyk nemecký pre Európske spoločenstvá od 2005.
- Tlmočníčka angažovaná na trojročnú zmluvu na plný úväzok pre Európsku komisiu pre jazyk slovenský, český, nemecký 2006-2008.
- Podnikateľ zapísaný v Živnostenskom registri Okresného úradu Bratislava I so zameraním na prekladovú činnosť Identifikačné číslo 37157175 od 2014.
- Prekladateľská akreditácia prekladateľskej spoločnosti SAPT pre jazykové kombinácie slovenský, český, nemecký od roku 2015.
- Prekladateľ 970106 poskytujúci profesnú službu Elektronický úradný preklad na základe kvalifikovaného elektronického podpisu s mandátnym certifikátom 1049-prekladateľ 1.2.2021-1.1.2024.
Akreditácia:
SCIC - tlmočníčka pre vládne inštitúcie EU
SAPT - prekladateľka
Členstvo:
Slovenská heraldická a genealogická spoločnosť | |
Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov | |
Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry | |
Slovenský syndikát novinárov | |